Ogłoszenie Wójta Gminy Siepraw z dnia 14.07.2025 r. o przystąpieniu do sporządzenia planu ogólnego Gminy Siepraw oraz o przystąpieniu do przeprowadzenia strategicznej oceny oddziaływania na środowisko

Na podstawie art. 13i ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz. U. z 2024 r., poz. 1130, z późn. zm.) oraz na podstawie art. 39 ust.1, art. 40, art. 46 ust. 1 pkt 1 i art. 54 ust. 2 ustawy z dnia 3 października 2008 r., o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity Dz. U. z 2024 r., poz. 1112, z późn. zm.) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Siepraw Uchwały Nr  VIII/53/24 Rady Gminy Siepraw  z dnia 28 listopada 2024 r. w sprawie przystąpienia do sporządzania planu ogólnego Gminy Siepraw oraz o przystąpieniu do przeprowadzenia strategicznej oceny oddziaływania na środowisko skutków jej realizacji.

Sporządzeniem planu ogólnego obejmuje się obszar gminy Siepraw w jej granicach administracyjnych, z wyłączeniem terenów zamkniętych innych niż ustalone przez ministra właściwego do spraw transportu. 

Zainteresowani mogą składać wnioski do ww. projektu planu ogólnego oraz do prognozy oddziaływania na środowisko w nieprzekraczalnym terminie od dnia 17 lipca 2025 roku do dnia 14 sierpnia 2025 roku.

Wnioski do projektu planu ogólnego należy składać do Wójta Gminy wyłącznie za pomocą formularza pn. „Pismo dotyczące aktu planowania przestrzennego”, który dostępny jest w siedzibie Urzędu Gminy Siepraw, a w formie dokumentu elektronicznego dostępny jest do pobrania na stronie internetowej Urzędu Gminy Siepraw www.siepraw.pl/aktualności, oraz w BIP Gminy Siepraw pod adresem: https://bip.malopolska.pl/ugsiepraw,m,85153,oglosz...  lub na stronie internetowej Ministerstwa Rozwoju i Technologii w zakładce „Co robimy”, „Planowanie przestrzenne”, „Przejdź do formularzy wniosków i pism”, „Formularz pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego”.

Wnioski można składać w formie:

  • papierowej w siedzibie Urzędu Gminy Siepraw lub listownie na adres siedziby Urzędu Gminy Siepraw, ul. Kawęciny 30, 32-447 Siepraw.
  • elektronicznej – za pomocą poczty elektronicznej na adres: gmina@siepraw.pl lub poprzez skrzynkę e-PUAP: /5n2h26bgln/SkrytkaESP lub  przez e doręczenia na adres: AE:PL-26037-32263-ERJFJ-25

Wniosek do projektu planu ogólnego winien zawierać imię i nazwisko albo nazwę oraz adres zamieszkania albo siedziby oraz adres poczty elektronicznej, o ile taki posiada, a także oznaczenie nieruchomości, której dotyczy oraz musi wskazywać czy składający wniosek jest właścicielem czy użytkownikiem wieczystym nieruchomości objętej wnioskiem.

Wnioski do prognozy oddziaływania na środowisko w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko mogą być składane w siedzibie Urzędu Gminy Siepraw lub listownie na adres siedziby Urzędu Gminy Siepraw, ul. Kawęciny 30, 32-447 Siepraw, w formie pisemnej, ustnej do protokołu, za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania podpisem elektronicznym na adres email: gmina@siepraw.pl.
Klauzula informacyjna dotycząca ochrony danych osobowych zamieszczona jest w BIP Gminy Siepraw pod adresem: https://bip.malopolska.pl/ugsiepraw,m,465728,klauz...

  Tadeusz Pitala
Wójt Gminy Siepraw
 



KLAUZULA INFORMACYJNA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH
W związku z realizacją wymogów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych „RODO”), informujemy o zasadach przetwarzania Pani/Pana danych osobowych oraz o przysługujących Pani/Panu prawach z tym związanych.

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, ze zm.), zwanym dalej „RODO” informujemy, że:

1.  Administratorem Pana/Pani danych osobowych jest Gmina Siepraw reprezentowana przez Wójta gminy Siepraw z siedzibą Siepraw ul. Kawęciny 30

2. Może się Pani/Pan kontaktować z nim w następujący sposób:

1) listownie na adres: Urząd Gminy Siepraw, ul. Kawęciny 30, 32-447 Siepraw;

2) za pośrednictwem poczty elektronicznej: gmina@siepraw.pl

3. Wójt Gminy Siepraw wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym można się skontaktować w następujący sposób:

1) za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres: iod@siepraw.pl; 

2) listownie na adres siedziby Administratora lub telefonicznie nr tel. 12 265 50 80. 

Z Inspektorem Ochrony Danych można się kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania Pani/Pana danych osobowych w Urzędzie Gminy Siepraw oraz korzystania z praw związanych z przetwarzaniem danych.

4.    Pana/Pani dane osobowe w zakresie imienia i nazwiska, adresu miejsca zamieszkania, oznaczenia nieruchomości, będą przetwarzane w następujących celach:

1) przyjęcia i rozpatrzenia Pana/Pani uwagi wniesionej do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy lub jego zmiany. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z przepisami ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 17 grudnia 2021 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego;

2) archiwizacji. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych.

5. Dostęp do danych osobowych mogą uzyskać organy lub podmioty upoważnione na podstawie odrębnych przepisów, a także podmioty, które na podstawie zawartych przez administratora umów, świadczą usługi związane z przetwarzaniem danych osobowych. Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej, chyba że przepisy prawa stanowią inaczej.

6.  Pani/Pana dane będą przechowywane przez okres wskazany w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych tj. przez to okres 25 lat. Okres przechowywania liczony jest od 1 stycznia roku następnego od daty zakończenia sprawy. Po upływie okresu przechowywania dokumentacja niearchiwalna podlega, po uzyskaniu zgody dyrektora właściwego archiwum państwowego, brakowaniu.

7. Posiada Pan/Pani prawo do:
1)    dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
2)    sprostowania (poprawienia) danych, które są nieprawidłowe lub niekompletne;
3)    żądania ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych;
4)    usunięcia swoich danych osobowych.

8.    Nie wszystkie powyższe żądania będziemy jednak mogli zawsze spełnić. Zakres przysługujących praw zależy bowiem zarówno od przesłanek prawnych uprawniających do przetwarzania danych, jak i często – sposobów ich gromadzenia, ponieważ Państwa dane osobowe w Urzędzie Gminy Siepraw przetwarzane są wyłącznie w granicach wskazanych przepisami prawa.

9.    Podanie danych osobowych jest warunkiem ustawowym niezbędnym do realizacji celów przetwarzania. Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak możliwości rozpatrzenia Pani/Pana wniosku.

10.    Ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa , tel. 22 531 03 00, kancelaria@udoo.gov.pl), gdy uzna Pan/Pani, że przetwarzanie danych osobowych dotyczących Pana/Pani, narusza przepisy RODO.

11.    Pana/Pani dane osobowe nie będą przetwarzane w celu zautomatyzowanego podejmowania decyzji i nie będą profilowane.

Zgodnie z art. 8a ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym informuję , że w związku z przetwarzaniem przez Gminę Siepraw  reprezentowaną przez Wójta Gminy Siepraw  danych osobowych, uzyskanych w toku prowadzenia postępowań dotyczących sporządzania aktów planistycznych, w związku z art. 15 ust. 1 lit. g RODO ma Pan/Pani prawo do uzyskania od administratora danych osobowych potwierdzenia czy są przetwarzane Pana/Pani dane osobowe, a jeżeli ma to miejsce to jest Pan/Pani uprawniony/a do uzyskania dostępu do informacji o źródle ich pozyskania – jeżeli dane osobowe nie zostały zebrane od osoby, której dotyczą. Prawo to przysługuje tylko wtedy, jeżeli nie wpływa na ochronę praw i wolności osoby, od której dane te pozyskano.